02-14-2024, 03:23 PM
Estimados colegas,
Mi nombre es Lucila y soy ejecutiva de cuentas aquí en delsurtranslations.
Una empresa de localización situada en Argentina (https://www.delsurtranslations.com.ar/)
Tenemos un proyecto que requiere de la grabación de audios en el idioma Kekchi.
El único requisito es que sepan hablar la lengua, ya que el material ya lo recibiríamos traducido.
Es para realizar el doblaje de una importante miniserie televisiva, que se emitirá por una de las grandes cadenas de streaming, a nivel mundial.
Los interesados deberán realizar una pequeña grabación casera (pueden utilizar el teléfono celular) que será utilizada para seleccionar las voces para los distintos personajes.
Esta es solo una postulación. Si la persona luego es seleccionada, el trabajo será remunerado.
Necesitamos participantes masculinos (entre 6 y 7 personas) y femeninos (entre 2 y 3 personas).
Si los candidatos son elegidos el proyecto va a ser de gran volumen, por lo que estamos poniendo todos nuestros esfuerzos en conseguir recursos.
Una vez que confirmen participación les enviaremos más instrucciones sobre cómo grabar los audios.
En caso de que les interesa participar, les pedimos que nos envíen los siguientes datos de los candidatos:
Nombre
Apellido
Edad
Lugar de residencia
Desde ya, muchísimas gracias.
Aguardo respuesta.
Lucila Faretta
Account Manager
delsurtranslations.com.ar
Mobile: +54-93547594268
Mi nombre es Lucila y soy ejecutiva de cuentas aquí en delsurtranslations.
Una empresa de localización situada en Argentina (https://www.delsurtranslations.com.ar/)
Tenemos un proyecto que requiere de la grabación de audios en el idioma Kekchi.
El único requisito es que sepan hablar la lengua, ya que el material ya lo recibiríamos traducido.
Es para realizar el doblaje de una importante miniserie televisiva, que se emitirá por una de las grandes cadenas de streaming, a nivel mundial.
Los interesados deberán realizar una pequeña grabación casera (pueden utilizar el teléfono celular) que será utilizada para seleccionar las voces para los distintos personajes.
Esta es solo una postulación. Si la persona luego es seleccionada, el trabajo será remunerado.
Necesitamos participantes masculinos (entre 6 y 7 personas) y femeninos (entre 2 y 3 personas).
Si los candidatos son elegidos el proyecto va a ser de gran volumen, por lo que estamos poniendo todos nuestros esfuerzos en conseguir recursos.
Una vez que confirmen participación les enviaremos más instrucciones sobre cómo grabar los audios.
En caso de que les interesa participar, les pedimos que nos envíen los siguientes datos de los candidatos:
Nombre
Apellido
Edad
Lugar de residencia
Desde ya, muchísimas gracias.
Aguardo respuesta.
Lucila Faretta
Account Manager
delsurtranslations.com.ar
Mobile: +54-93547594268